房屋租赁合同纠纷 (2021)苏09民终1271号
裁判要旨
“原告以被告存在违约或合同目的无法实现主张退还租金,无事实和法律依据”是错误的。首先,王渝钧、中治衡公司不仅有租赁的权利,更有开业的义务,周海燕所在区域自始自终没有开业。其次,因双方没有签订书面租赁合同,从而无法办理营业执照进行营业。再次,周海燕租赁门市的目的就是为了营业,因王渝钧、中治衡公司、耿伙村委会的原因导致不能开业,合同目的不能实现。2.一审法院对朱某出具的情况说明的认定是错误的。首先,该情况说明未交周海燕当庭质证。其次,该说明充分证明了案涉门市区域因王渝钧、中治衡公司、耿伙村委会的原因没有开业。再次,朱某陈述其已离职且被迫书写该情况说明均没有证据证实,不能对抗其亲自书写的书面材料。3.在(2019)苏0991民初503号判决书中,王渝均陈述因为耿伙村委会的原因,没有按照协议约定取缔马路流动摊点,也没有守诺关闭市场两侧无证经营户,使疏导点功能落空,导致合同目的不能实现。王渝钧与村委会于2015年12月30日签订《耿伙疏导点回购协议书》,此时周海燕的三年租赁期还未届满。回购协议载明项目建成后,由于多种原因,经营和管理均未能达到预期效果,现乙方提出由甲方实行资产回购。另,在该判决书
摘要
“原告以被告存在违约或合同目的无法实现主张退还租金,无事实和法律依据”是错误的。首先,王渝钧、中治衡公司不仅有租赁的权利,更有开业的义务,周海燕所在区域自始自终没有开业。其次,因双方没有签订书面租赁合同,从而无法办理营业执照进行营业。再次,周海燕租赁门市的目的就是为了营业,因王渝钧、中治衡公司、耿伙村委会的原因导致不能开业,合同目的不能实现。2.一审法院对朱某出具的情况说明的认定是错误的。首先,该情况说明未交周海燕当庭质证。其次,该说明充分证明了案涉门市区域因王渝钧、中治衡公司、耿伙村委会的原因没有开业。再次,朱某陈述其已离职且被迫书写该情况说明均没有证据证实,不能对抗其亲自书写的书面材料。3
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏09民终1271号上诉人(原审原告):周海燕,女,1977年1月27日出生,汉族,居民,住江苏省盐城市盐南高新区。委托诉讼代理人:张学利(系周海燕之夫),住江苏省盐城市盐南高新区。委托诉讼代理人:马军,北京市华堂律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王渝钧,男,1974年3月11日出生,汉族,居民,住江苏省盐城市盐南高新区。被上诉人(原审被告……