机动车交通事故责任纠纷 （2015）济民终字第2437号

被告马夫朋驾驶鲁H×××××小型普通客车与原告驾驶的二轮摩托车相撞，造成交通事故，致使原告受伤，此事故经嘉祥县公安局交警大队认定，被告马夫朋承担事故的全部责任。因此，对原告因本次交通事故所造成的经济损失，被告马夫朋应承担全部赔偿责任，因被告车辆已投保了交强险和商业第三者险，应由被告保险公司在交强险和商业第三者险责任限额范围内予以赔偿。因本次事故系三方事故，应扣除孙某驾驶的鲁H×××××车辆的无责任赔付部分，本事故造成原告和张某乙华受伤，应在交强险限额范围内为张某乙华预留赔偿份额。根据原告提交的证据，本院确认其经济损失为①医疗费25091.84元（12778.19元＋10887.85元＋1425.8）。②住院伙食补助费540元（30元×3天＋50元×9天）。③营养费540元，（30元×3天＋50天×9天）。④误工费3152.88元（按农村居民标准计算至定残日前一日即54.36元×58天）。⑤护理费652.32元（54.36元×12天）。⑥交通费，本院酌定1000元。⑦残疾赔偿金71292元（11882元×20年×30%）。⑧精神损害抚慰金3000元。⑨被抚养人生活费，其女曹某甲11943

被告马夫朋驾驶鲁H×××××小型普通客车与原告驾驶的二轮摩托车相撞，造成交通事故，致使原告受伤，此事故经嘉祥县公安局交警大队认定，被告马夫朋承担事故的全部责任。因此，对原告因本次交通事故所造成的经济损失，被告马夫朋应承担全部赔偿责任，因被告车辆已投保了交强险和商业第三者险，应由被告保险公司在交强险和商业第三者险责任限额范围内予以赔偿。因本次事故系三方事故，应扣除孙某驾驶的鲁H×××××车辆的无责任赔付部分，本事故造成原告和张某乙华受伤，应在交强险限额范围内为张某乙华预留赔偿份额。根据原告提交的证据，本院确认其经济损失为①医疗费25091.84元（12778.19元＋10887.85元＋1425

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第2437号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司济宁中心支公司，住所地济宁市任城区常青路8号综合楼西头1-6层。负责人朱宁峰，总经理。委托代理人赵大全。委托代理人化娟娟。被上诉人（原审原告）曹刘成，农民。被上诉人（原审被告）马夫朋，农民。委托代理人王松松，山东祥城律师事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份有限公司济宁中心支公司……