机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第00207号

被告韩玉龙开车驶入逆向，发生交通事故，负全部责任，造成原告受伤住院治疗，应承担赔偿责任。肇事车辆已向被告平安保险涡阳支公司投保了交通事故责任强制险，原告要求被告保险公司承担赔偿损失，符合法律规定，予以支持，但保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。原告有城镇人口暂住证，误工费和残疾赔偿金应按城镇居民赔偿标准进行赔偿。原告要求被告承担评残费用1200元和承担交通费、住宿费204元，因庭审时只提供了600元的鉴定费发票，故对此请求不予支持；对于原告要求被告支付8000元精神抚慰金的请求，因原告要求过高，可部分给予支持。被告保险公司辩称，鉴定费不属于赔偿范围，不予采信。被告应当承担的各项损失分别为：医疗费32335元，误工费95.93×102天=9784.86元，护理费95.93×68天=6523.24元，住院伙食补助费20×68天=1360元，营养费20×68天=1360元，残疾赔偿金15788×20年×10%=31576元，精神抚慰金5000元，鉴定费600元，手术植骨费8000元，二次手术费7000元，以上合计人民币103539.10元。被告韩玉龙在原告住院期间已付给原告治疗费41000元

被告韩玉龙开车驶入逆向，发生交通事故，负全部责任，造成原告受伤住院治疗，应承担赔偿责任。肇事车辆已向被告平安保险涡阳支公司投保了交通事故责任强制险，原告要求被告保险公司承担赔偿损失，符合法律规定，予以支持，但保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。原告有城镇人口暂住证，误工费和残疾赔偿金应按城镇居民赔偿标准进行赔偿。原告要求被告承担评残费用1200元和承担交通费、住宿费204元，因庭审时只提供了600元的鉴定费发票，故对此请求不予支持；对于原告要求被告支付8000元精神抚慰金的请求，因原告要求过高，可部分给予支持。被告保险公司辩称，鉴定费不属于赔偿范围，不予采信。被告应当承担的各项损失分别为：医疗

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）亳民一终字第00207号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司涡阳支公司。法定代表人：康云，该公司总经理。委托代理人：王章军、赵强，该公司员工。被上诉人（原审原告）赵云涛，男，1982年10月8日生，汉族，农民，住安徽省涡阳县。委托代理人：马志华，涡阳县法律援助中心法律志愿者。被上诉人（原审被告）：韩玉龙，男，1978年9月9日出生，……