服务合同纠纷 （2015）二中民终字第04152号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，迪卡侬公司与洁丽美保洁公司签订的《保洁服务合同》系当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，双方均应依约履行。本案中，虽然迪卡侬公司存在迟延支付服务费的行为，但迪卡侬公司主张迟延支付的原因系洁丽美公司迟延开具发票。本院对此认为，按照合同约定，洁丽美保洁公司应先开具发票，迪卡侬公司再支付服务费。而根据迪卡侬公司提交的缴费清单，洁丽美保洁公司的确存在迟延开具发票的行为。而在合同履行过程中，洁丽美保洁公司亦未对迪卡侬公司迟延支付服务费的行为提出异议。根据以上事实，本院对迪卡侬公司的主张予以采信，迪卡侬公司迟延支付服务费系因洁丽美保洁公司迟延开具发票，迪卡侬的行为不构成违约，洁丽美保洁公司要求迪卡侬公司支付迟延付款违约金的请求不能成立。关于洁丽美保洁公司要求迪卡侬公司支付提前解约违约金一节，因洁丽美保洁公司未按照合同约定的条件派遣保洁人员，其提供的服务亦有不到位之处，因此迪卡侬公司有权依据合同的约定解除合同，洁丽美保洁公司要求迪卡侬公司支付提前解约违约金，依据不足，本院不予支持。

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，迪卡侬公司与洁丽美保洁公司签订的《保洁服务合同》系当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，双方均应依约履行。本案中，虽然迪卡侬公司存在迟延支付服务费的行为，但迪卡侬公司主张迟延支付的原因系洁丽美公司迟延开具发票。本院对此认为，按照合同约定，洁丽美保洁公司应先开具发票，迪卡侬公司再支付服务费。而根据迪卡侬公司提交的缴费清单，洁丽美保洁公司的确存在迟延开具发票的行为。而在合同履行过程中，洁丽美保洁公司亦未对迪卡侬公司迟延支付服务费的行为提出异议。根据以上事实，本院对迪卡侬公司的主张

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第04152号上诉人（原审原告）北京洁丽美保洁服务有限公司，住所地北京市房山区长阳万兴路86号F-183。法定代表人姜之娟，董事长。委托代理人迟有合，男，1974年3月18日出生。被上诉人（原审被告）迪卡侬（北京）体育用品有限公司公益西桥分公司，营业场所北京市丰台区城南嘉园益城园15、16号楼。负责人戚意家，经理。委托代理人郑伟，北京市……