机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终606号

交强险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。发生交通事故时，凡处于机动车之外的人员，均属于“第三者”；凡处于机动车车体内或车体上的人员，均属于车上人员，包括正在上下车人员。因被保险车辆发生意外事故而受害的人,如果在事故发生前是保险车辆的车上人员,事故发生时已经置身于保险车辆之外,则属于“第三者”。本案中,綦英红因驾车不当，未确保安全行驶，导致其驾驶的湘09-C73**小型方向盘式拖拉机翻下山坡，但根据现场目击者的询问笔录、现场照片证实,事故发生后綦英红被压在拖拉机之下，即在事故发生时綦英红已经脱离拖拉机，其已由车体内或车体上的人员转化为拖拉机之外的人员。綦英红的死亡与其驾驶的拖拉机有直接的必然的因果关系,应由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。袁花妹、艾玉林、綦某某在医疗费用赔偿项目下的损失为714.5元，未超出交强险的赔偿责任限额，在死亡伤残赔偿项目下的损失为299304.5元（219860元+26944.5元+5万元+2000元+500元），已超出交强险的赔偿责任限额，故人保财险

交强险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。发生交通事故时，凡处于机动车之外的人员，均属于“第三者”；凡处于机动车车体内或车体上的人员，均属于车上人员，包括正在上下车人员。因被保险车辆发生意外事故而受害的人,如果在事故发生前是保险车辆的车上人员,事故发生时已经置身于保险车辆之外,则属于“第三者”。本案中,綦英红因驾车不当，未确保安全行驶，导致其驾驶的湘09-C73**小型方向盘式拖拉机翻下山坡，但根据现场目击者的询问笔录、现场照片证实,事故发生后綦英红被压在拖拉机之下，即在事故发生时綦英红已经脱

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘07民终606号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司益阳市资阳支公司，住所地益阳市资阳区。主要负责人：龙衡畴，该公司经理。委托诉讼代理人：曾铮，湖南协平律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：袁花妹，女，1946年3月6日出生，汉族，村民，住湖南省汉寿县。被上诉人(原审原告)：艾玉林，女，1984年7月27日出生，汉族，村民，住湖南……