机动车交通事故责任纠纷 （2016）京02民终2205号

根据所查明的事实，九龙出租公司职员王玉斌驾车与骑电动二轮车的胡志华发生交通事故，造成胡志华受伤，车辆受损。王玉斌负事故的全部责任。事发时，王玉斌为九龙出租公司履行职务，故给胡志华造成的经济损失，九龙出租公司应承担赔偿责任。财保大兴支公司虽对交通事故经过及责任认定持有异议，但未举反证，法院不予采纳。×××号小客车在财保大兴支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险5万元（含不计免赔），故财保大兴支公司应先在保险限额内赔偿胡志华合理的经济损失，不足部分再由九龙出租公司予以赔偿。关于胡志华主张的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费损失，于法有据，予以支持；关于胡志华主张的营养费损失，于法有据，法院将根据其伤情加强营养的需要予以酌定；关于胡志华主张的交通费损失，于法有据，法院将根据其就诊的实际情况予以酌定；关于胡志华主张的护理费损失，符合法律规定，法院将根据胡志华伤情需要护理的实际情况予以酌定；关于胡志华主张的误工费损失，胡志华因伤休假，势必产生相应的误工损失，法院将根据胡志华伤情恢复的情况予以酌定；关于胡志华主张的残疾辅助器具费损失，于法有据，法院予以支持；胡志华的伤情已构成十级伤

根据所查明的事实，九龙出租公司职员王玉斌驾车与骑电动二轮车的胡志华发生交通事故，造成胡志华受伤，车辆受损。王玉斌负事故的全部责任。事发时，王玉斌为九龙出租公司履行职务，故给胡志华造成的经济损失，九龙出租公司应承担赔偿责任。财保大兴支公司虽对交通事故经过及责任认定持有异议，但未举反证，法院不予采纳。×××号小客车在财保大兴支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险5万元（含不计免赔），故财保大兴支公司应先在保险限额内赔偿胡志华合理的经济损失，不足部分再由九龙出租公司予以赔偿。关于胡志华主张的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费损失，于法有据，予以支持；关于胡志华主张的营养费损失，于法有

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终2205号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司北京市大兴支公司，住所地本市大兴区黄村镇兴政街26号。负责人吴卫，总经理。委托代理人陈秋余，北京培仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡志华，男，1959年8月6出生。委托代理人刘鸿雁，北京市元甲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）北京北汽九龙出租汽车股份有限公司，住所地本市朝阳……