对外追收债权纠纷 (2020)沪03民初248号之一
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利和民事权利。原告向本院申请撤诉,符合法律规定,本院应予准许。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定,裁定如下:准许原告上海熊猫互娱文化有限公司撤回起诉。案件受理费人民币50元,减半收取计人民币25元,由原告上海熊猫互娱文化有限公司负担。审 判 长 郭大梁审 判 员 刘 琳审 判 员 姚 磊二〇二一年六月二十一日法官助理 李 想书 记 员 李 想附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前,原告申请撤诉的,是否准许,由人民法院裁定。……
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利和民事权利。原告向本院申请撤诉,符合法律规定,本院应予准许。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定,裁定如下:准许原告上海熊猫互娱文化有限公司撤回起诉。案件受理费人民币50元,减半收取计人民币25元,由原告上海熊猫互娱文化有限公司负担。审 判 长 郭大梁审 判 员 刘 琳审 判 员 姚 磊二〇二一年六月二十一日法官助理 李 想书 记 员 李 想附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前,原告申请撤诉的,是否准许,由人民法院裁定。……
正文(节选)
上海市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2020)沪03民初248号之一原告:上海熊猫互娱文化有限公司,住所地上海市宝山区。诉讼代表人:倪志刚,上海熊猫公司文化有限公司管理人负责人。委托诉讼代理人:胡哲敏,上海市海华永泰律师事务所律师。委托诉讼代理人:朱爱丽,上海市海华永泰律师事务所律师。被告:杨珂轲,女,1994年3月9日出生,侗族,户籍地贵州省凯里市。委托诉讼代理人:滑宝珠,上海申伦律师事务……