劳动争议 （2015）合民一终字第04710号

李道江在成翠养殖场工作时间、工作地点受到伤害，已被合肥经济技术开发区人事劳动局认定为工伤，成翠养殖场对该工伤认定书未提起行政复议或者行政诉讼，成翠养殖场应依据该工伤认定承担工伤赔偿责任。成翠养殖场主张李道江在事故中存在过错，未提供证明，且也不足以推翻劳动人事部门的工伤认定。一审判决成翠养殖场赔偿刘道江各项工伤待遇并无不当，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费10元，由肥西县高刘镇成翠养殖场负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张　勇审　判　员　　马枫蔷代理审判员　　余海兰二〇一五年十二月一日书　记　员　　朱　敏附相关法律法规：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后

李道江在成翠养殖场工作时间、工作地点受到伤害，已被合肥经济技术开发区人事劳动局认定为工伤，成翠养殖场对该工伤认定书未提起行政复议或者行政诉讼，成翠养殖场应依据该工伤认定承担工伤赔偿责任。成翠养殖场主张李道江在事故中存在过错，未提供证明，且也不足以推翻劳动人事部门的工伤认定。一审判决成翠养殖场赔偿刘道江各项工伤待遇并无不当，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费10元，由肥西县高刘镇成翠养殖场负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张　勇审　判　员　　马枫蔷代理审判员　　余海兰二〇一五年十二月一日书　

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04710号上诉人（原审原告）：肥西县高刘镇成翠养殖场，住所地合肥市蜀山区高刘镇五星村，个体工商户注册号340123600224482（1-1）。经营者：夏仲胜。被上诉人（原审被告）：刘道江。委托代理人：谢银久，安徽世邦律师事务所律师。上诉人肥西县高刘镇成翠养殖场（以下简称成翠养殖场）因与被上诉人刘道江劳动争议纠纷一案，不服安徽省合……