民间借贷纠纷 (2018)冀01民终3591号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。被告贾宏志向原告付雷童借款100万元,其为付雷童出具借条并在借款人处签名,该借条属其真实意思表示,本院对此予以认定。在交付借款时原告付雷童虽未直接交付于被告贾宏志,但原告系按被告贾宏志指示进行转款,且从被告贾宏志在借条中所书写的借款人身份并综合被告贾宏志在借条下书写的还款证明来看,其为该笔款项的借款人而非证明人,故应对此借款的交付行为予以认定,双方债权债务关系成立。因被告贾宏志已偿还500000元,故被告贾宏志应偿还原告付雷童剩余未还借款500000元。被告贾宏志在还款证明中承诺剩余款项于2016年9月偿还,因其到期未还,显属违约,故应承担该500000元的还款责任。原告主张按中国人民银行贷款利率计算自2015年7月1日起的利息,因双方在借款时未约定利息,故应按中国人民银行贷款利率自双方约定的还款日次日2016年9月2日起计算利息。因该债务发生在被告贾宏志与被告杨敏钗婚姻关系存续期间,而被告杨敏钗未能举证证明该款项未用于夫妻共同生活,且在借款发生时被告贾宏志亦未与原告付雷童约定该借款属于其个人借款,故该借款应认定为二被告的夫妻共同债务,由二被告共同负担。判决:
摘要
杨敏钗、贾宏志民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)冀01民终3591号 上诉人(原审被告):杨敏钗,女,1970年4月26日出生,汉族,现住河北省石家庄市无极县。 上诉人(原审被告):贾宏志,男,1972年5月22日出生,汉族,现住河北省石家庄市无极县。 委托诉讼代理人:位召,河北中石律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)付雷童,女,1979年7月29日出生,汉族,现住河北省石家庄高新区……