机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑05民终644号

被告刘春萌驾驶黑JF11**号小型轿车发生交通事故致原告赵铁环所有的黑JQ89**奔腾小型普通客车受损，刘春萌对赵铁环的车辆损失负有赔偿责任，赵铁环要求刘春萌给付修车费符合法律规定，应予以支持。本案争议焦点为事故造成车辆损失的部位有哪些，刘春萌对发生交通事故及其对交通事故负有全责的事实无异议，现刘春萌无证据证明赵铁环车辆损失不是该起事故造成的，赵铁环车辆受损后，刘春萌未对赵铁环车辆进行修理，赵铁环选择去专业的奔腾汽车4S店修理并无不当，其修理车辆产生的修理费有奔腾汽车4S店的相关票据予以证明，应予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十九条、第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：被告刘春萌于本判决生效后十日内给付原告赵铁环车辆修理费12936元。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理，确认一审法院查明和认定的事实。本院认为，双方当事人发生交通事故，上诉人负全部责任，应当依据《中华人民共和国侵权责

被告刘春萌驾驶黑JF11**号小型轿车发生交通事故致原告赵铁环所有的黑JQ89**奔腾小型普通客车受损，刘春萌对赵铁环的车辆损失负有赔偿责任，赵铁环要求刘春萌给付修车费符合法律规定，应予以支持。本案争议焦点为事故造成车辆损失的部位有哪些，刘春萌对发生交通事故及其对交通事故负有全责的事实无异议，现刘春萌无证据证明赵铁环车辆损失不是该起事故造成的，赵铁环车辆受损后，刘春萌未对赵铁环车辆进行修理，赵铁环选择去专业的奔腾汽车4S店修理并无不当，其修理车辆产生的修理费有奔腾汽车4S店的相关票据予以证明，应予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十九条、第四十八

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑05民终644号上诉人（原审被告）：刘春萌，男，1985年7月27日出生，住黑龙江省双鸭山市尖山区。委托诉讼代理人：刘凯军（系刘春萌父亲），男，1962年10月8日出生，住黑龙江省双鸭山市尖山区。委托诉讼代理人：汪孔民，男，1955年7月18日出生，住黑龙江省双鸭山市尖山区。被上诉人（原审原告）：赵铁环，男，1952年1月28日出生，住黑……