民间借贷纠纷 (2016)粤17民终200号

案号
(2016)粤17民终200号
法院
广东省阳江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广东省阳江市
裁判日期
2016-05-13

裁判要旨

李权为主张黄心怡偿还借款,向本院提交了《借据》两份及《欠据》一份,黄心怡对该《借据》及《欠据》均予以确认,原审法院对双方的借款事实予以确认。本案争议的主要焦点是:借贷双方是否约定利息,黄心怡偿还了李权共2425000元是偿还利息还是偿还本金的问题。首先,关于借款是否约定利息问题。黄心怡李权借款,借据上虽没有约定利息,但从黄心怡以下行为应认定其向李权借款的利息为月息5%:1、黄心怡向李权借款3000000元、2000000元和1000000元时,黄心怡交付了现金分别为150000元、200000元和50000元(黄心怡称第三笔借款时交付了100000元给李权,不予采纳),这数额与按月利率5%计算利息所得的金额相吻合;2、黄心怡于2014年12月30日写《欠据》时,注明向李权借款6000000元,尚欠2014年12月30日至2015年1月30日的利息300000元亦与按月息5%计算出的金额相吻合,故应认定双方口头约定利息,且月利率为5%。其次,关于黄心怡偿还2425000元是偿还借款本金还是利息问题,由于双方借款关系确定的月利率为5%,那么从借款之日起至黄心怡写《欠据》日止,即至2014年

摘要

李权为主张黄心怡偿还借款,向本院提交了《借据》两份及《欠据》一份,黄心怡对该《借据》及《欠据》均予以确认,原审法院对双方的借款事实予以确认。本案争议的主要焦点是:借贷双方是否约定利息,黄心怡偿还了李权共2425000元是偿还利息还是偿还本金的问题。首先,关于借款是否约定利息问题。黄心怡李权借款,借据上虽没有约定利息,但从黄心怡以下行为应认定其向李权借款的利息为月息5%:1、黄心怡向李权借款3000000元、2000000元和1000000元时,黄心怡交付了现金分别为150000元、200000元和50000元(黄心怡称第三笔借款时交付了100000元给李权,不予采纳),这数额与按月利率5%计算

正文(节选)

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤17民终200号上诉人(原审被告):黄心怡,女,1989年9月30日出生,汉族,住广东省阳江市江城区。委托代理人:杨昳,广东宏晖律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李权,男,1978年6月2日出生,汉族,住广东省阳江市阳东区。原审被告:黄康,男,1963年7月26日出生,汉族,住广东省阳江市江城区。原审被告:张燕玉,女,1963年4月10日……