机动车交通事故责任纠纷 （2013）玉中民三终字第138号

本案事故经玉林市公安局交通警察支队直属一大队处理，认定钟某峰承担事故的全部责任，李某文不承担事故责任，符合客观事实，应予采信。钟某峰承担事故的全部责任，是具有重大的过错行为，其所驾驶的车辆向天安保险公司投保有交强险，并且是在保险期间内发生了交通事故给李某文造成损害，所以，应由天安保险公司在交强险的限额内先进行赔偿，多出的部分由车主陶某菊赔偿80%，钟某峰赔偿20%。对不属于保险公司赔偿的部分，由陶某菊赔偿80%，钟某峰赔偿20%。李某文在医疗费的赔偿限额内的损失为：医疗费82456.88元、住院伙食补助费2520元，合计84976.88元，在强制险内只能赔偿10000元；超出的医疗费、住院伙食补助费合计74976.88元，由陶某菊赔偿80%，钟某峰赔偿20%，即由陶某菊赔偿59981.5元，钟某峰赔偿14995.38元；李某文在死亡伤残的赔偿限额内的损失为护理费6603.66元，未超出保险公司在强制险内赔偿限额，由保险公司在强制保险内进行赔偿。事故发生后陶某菊已垫付10700元医疗费，应在执行中扣除。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交

本案事故经玉林市公安局交通警察支队直属一大队处理，认定钟某峰承担事故的全部责任，李某文不承担事故责任，符合客观事实，应予采信。钟某峰承担事故的全部责任，是具有重大的过错行为，其所驾驶的车辆向天安保险公司投保有交强险，并且是在保险期间内发生了交通事故给李某文造成损害，所以，应由天安保险公司在交强险的限额内先进行赔偿，多出的部分由车主陶某菊赔偿80%，钟某峰赔偿20%。对不属于保险公司赔偿的部分，由陶某菊赔偿80%，钟某峰赔偿20%。李某文在医疗费的赔偿限额内的损失为：医疗费82456.88元、住院伙食补助费2520元，合计84976.88元，在强制险内只能赔偿10000元；超出的医疗费、住院伙食

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）玉中民三终字第138号上诉人（一审被告）陶某菊，女，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，汉族，个体户，住玉林市玉州区某街。委托代理人潘妮，广西金大地律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李某文，男，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，汉族，农民，住玉林市玉州区某路。委托代理人曾某海，男，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，汉族，农民，住容县自良镇某村。一审被告钟……