机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏06民终2594号

本案争议焦点：1、刘伯美的主体资格是否适格？2、本案的民事赔偿责任？3、刘伯美主张的损失是否符合法律规定？关于争议焦点1，南通市通州区公证处出具的公证书是有效的公证文书，该公证书记载刘德金与王秀英婚后未育，收养了女儿刘伯美，刘德金夫妇及刘德金的父母均已去世。因此刘伯美主体适格。关于争议焦点2，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要措施的，减轻机动车一方的责任。本案中，陆玉梅当天驾驶小型汽车行驶在双向六条机动车道上，路况和视线均良好，在行经划有人行横道线的路口时未能尽到谨慎驾驶的注意义务，其所驾驶的车辆与刘德金的电动车发生碰撞，导致刘德金经抢救无效死亡。现有证据不能证明刘德金存有过错，故陆玉梅对本起事故应当承担全部的民事赔偿责任。关于争议焦点3，根据刘伯美提供的证据及保险公司的质证意见，作如下认定：（1）医疗费12081.41元。有医院的病历及医疗费发票为证，予以认定。（2）死亡赔偿金200760元、丧葬费33098元，上述主张未超过法定标准，予以支持。（3）精神损害抚慰金35

本案争议焦点：1、刘伯美的主体资格是否适格？2、本案的民事赔偿责任？3、刘伯美主张的损失是否符合法律规定？关于争议焦点1，南通市通州区公证处出具的公证书是有效的公证文书，该公证书记载刘德金与王秀英婚后未育，收养了女儿刘伯美，刘德金夫妇及刘德金的父母均已去世。因此刘伯美主体适格。关于争议焦点2，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要措施的，减轻机动车一方的责任。本案中，陆玉梅当天驾驶小型汽车行驶在双向六条机动车道上，路况和视线均良好，在行经划有人行横道线的路口时未能尽到谨慎驾驶的注意义

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终2594号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司通州支公司，住所地南通市通州区。负责人：曹星宇，经理。被上诉人（原审原告）：刘伯美，女，1958年10月6日生，汉族，住南通市通州区。原审被告：陆玉梅，女，1963年5月12日生，汉族，住如皋市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司通州支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人刘伯美……