机动车交通事故责任纠纷 (2014)渭中民三终字第00010号

案号
(2014)渭中民三终字第00010号
法院
陕西省渭南市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
陕西省渭南市
裁判日期
2014-03-03

裁判要旨

公民的生命健康权应受法律保护。韩美元与黄伟民驾驶的车辆发生交通事故,致韩美元、韩高锋受伤,事实清楚,各方应根据过错程度承担相应的责任。韩美元诉请的医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金符合法律规定,予以支持;其诉请的护理费应为80元/天,故韩美元的护理费为1040元(13天×80元/天);其诉请的误工费计算依据过高,应为80元/天,故原告的误工费应为6080元(受伤之日至定残前一日共76天×80元/天);其诉请的摩托车修理费未提供正式的修理发票,不予支持;其诉请的交通费虽无票据,但确属转院治疗所支出,认定为500元,韩美元的医疗费为17572.01元,住院伙食补助费360元,后续治疗费8000元,残疾赔偿金11526元(115260元×10%),精神抚慰金2000元,以上共计47078.01元。韩高锋诉请的医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金符合法律规定,予以支持;其诉请的护理费应为80元/天,故韩高锋的护理费为12000元(150天×80元/天);其诉请的误工费以其月工资计算,但并未提供其他相关联的证据予以佐证,故对于误工费亦应为80元/天,

摘要

公民的生命健康权应受法律保护。韩美元与黄伟民驾驶的车辆发生交通事故,致韩美元、韩高锋受伤,事实清楚,各方应根据过错程度承担相应的责任。韩美元诉请的医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金符合法律规定,予以支持;其诉请的护理费应为80元/天,故韩美元的护理费为1040元(13天×80元/天);其诉请的误工费计算依据过高,应为80元/天,故原告的误工费应为6080元(受伤之日至定残前一日共76天×80元/天);其诉请的摩托车修理费未提供正式的修理发票,不予支持;其诉请的交通费虽无票据,但确属转院治疗所支出,认定为500元,韩美元的医疗费为17572.01元,住院伙食补助费360元

正文(节选)

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渭中民三终字第00010号上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司,住所地:西安市碑林区长安北路39号开成大厦11层。负责人蔺保证,系公司总经理。委托代理人宁军艳,女,1979年5月11日出生,系该公司员工。被上诉人(原审原告)韩美元,男,1962年4月4日出生,汉族,农民。被上诉人(原审原告)韩高锋,男,1987年5月28日……