机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽02民终4726号

公民的财产权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险责任限额范围内予以赔偿。案涉事故经大连市公安局金州分局交通警察大队事故认定，被告王玉龙负事故全部责任，所以本次事故中，应当由被告王玉龙承担赔偿责任。王玉龙驾驶×××号重型普通半挂车已在被告保险公司投保了交强险及商业险，发生交通事故时是在保险期内，故被告保险公司应在保险限额内承担保险赔偿责任。综上，原告合理的经济损失有：医疗费111063.23元（已扣除原告自行购药且与案涉伤情无关的药费1054元）；假肢更换费8万元、二次手术费8000元；原告住院32天，其住院伙食补助费按每天100元标准计算为3200元（32天×100元）；营养费按照每天50元标准计算为4500元（90天×50元）；陪护费每天90元标准计算为10800元（1人×120天×90元）；原告合理体治时间为伤后289天，误工费按大连市2014年度城镇居民年人均可支配收入标准计算为26596元（33591元÷365天×289天）；原告伤残程度属九级，伤残赔偿金按照大连市2014

公民的财产权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险责任限额范围内予以赔偿。案涉事故经大连市公安局金州分局交通警察大队事故认定，被告王玉龙负事故全部责任，所以本次事故中，应当由被告王玉龙承担赔偿责任。王玉龙驾驶×××号重型普通半挂车已在被告保险公司投保了交强险及商业险，发生交通事故时是在保险期内，故被告保险公司应在保险限额内承担保险赔偿责任。综上，原告合理的经济损失有：医疗费111063.23元（已扣除原告自行购药且与案涉伤情无关的药费1054元）；假肢更换费8万元、二次手术费8000元；原告住院32天，其

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终4726号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区浮阳南大道38号。负责人：归洪川，该公司总经理。委托代理人：李树敏，住河北省沧州市。被上诉人（原审原告）：于凤山。被上诉人（原审被告）：王玉龙，户籍所在地河北省沧州市沧县。被上诉人（原审被告）：南皮县永鑫运输服务有限公司，住所地南皮镇南照路南头……