机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第01947号

公民的生命健康权受法律保护。被告任永成驾驶车辆在道路上行驶未遵守道路交通安全法律、法规的规定，未按照操作规范安全驾驶；原告蒋德海在未确认安全后便通过没有交通信号灯、人行横道的路口，均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定，导致事故的发生，任永成负此次事故的主要责任，蒋德海负此次事故的次要责任，息县公安交警大队对此次事故作出的交通事故认定书合法有效，本院予以确认。被告任永成作为肇事车辆车主，应对原告蒋德海受到的损害承担赔偿责任，该车在被告浙商财保阜阳支公司投有交强险和商业三责险，被告浙商财保阜阳支公司应在其保险范围内承担赔偿责任。原告蒋德海因此次机动车交通事故责任赔偿要求合理的部分，本院予以认可，超出法定的数额，本院不予支持。由于原告已满60周岁，也未提供相关误工证明，对于其误工费的请求，本院不予支持。依据2015年河南省人身损害及交通事故损害赔偿各项标准，原告蒋德海的各项损失如下：1、医药费：78608元；2、护理费：28472元（按河南省居民服务业平均工资计算）÷365天×（60天＋30天）=7020元。3、伙食补助费：39天×30元／天=1170元。4、营养费：（60天＋3

公民的生命健康权受法律保护。被告任永成驾驶车辆在道路上行驶未遵守道路交通安全法律、法规的规定，未按照操作规范安全驾驶；原告蒋德海在未确认安全后便通过没有交通信号灯、人行横道的路口，均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定，导致事故的发生，任永成负此次事故的主要责任，蒋德海负此次事故的次要责任，息县公安交警大队对此次事故作出的交通事故认定书合法有效，本院予以确认。被告任永成作为肇事车辆车主，应对原告蒋德海受到的损害承担赔偿责任，该车在被告浙商财保阜阳支公司投有交强险和商业三责险，被告浙商财保阜阳支公司应在其保险范围内承担赔偿责任。原告蒋德海因此次机动车交通事故责任赔偿要求合理的部分，本院

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第01947号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。法定代表人程涛，系该公司总经理。委托代理人李辉，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）蒋德海，男，汉族，1952年6月22日生，住息县。委托代理人崔国军，男，息县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）任永成，男，汉族，1986年7月5日生，住淮滨县。被……