机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙01民终6463号

公民依法享有生命健康权。钱玲在本起交通事故中受伤的事实清楚。根据公安机关交警部门出具的道路交通事故认定书，本起事故李文博负全部责任。钱玲要求李妮娜承担赔偿责任，但未提供证据证明李妮娜存在过错，因此，李妮娜无需承担赔偿责任。由于浙Ａ×××××号小型普通客车在人寿公司投保了交强险及500000元商业三者险，故钱玲的损失应由人寿公司在交强险范围内承担先行赔付责任，交强险限额内不足部分，由人寿公司在商业三者险范围内承担80%赔偿责任，由李文博承担20%的赔偿责任。钱玲主张的各项损失，结合鉴定结论，原审法院认定如下：1、医疗费26485.73元（其中非医保费用5478.57元）；2、营养费900元（30元/天×30天）；3、住院伙食补助费2100元（50元/天×42天）4、护理费，根据钱玲主张金额为6750元（150元/天×45天）；5、误工费11587.50元（154.50元/天×75天）；6、交通费500元；7、死亡伤残赔偿金111011.40元（包括残疾赔偿金94474元及被扶养人生活费16537.40元）；8、精神损害抚慰金5000元；9、鉴定费2000元，因鉴定系钱玲自行委托，由钱玲承

公民依法享有生命健康权。钱玲在本起交通事故中受伤的事实清楚。根据公安机关交警部门出具的道路交通事故认定书，本起事故李文博负全部责任。钱玲要求李妮娜承担赔偿责任，但未提供证据证明李妮娜存在过错，因此，李妮娜无需承担赔偿责任。由于浙Ａ×××××号小型普通客车在人寿公司投保了交强险及500000元商业三者险，故钱玲的损失应由人寿公司在交强险范围内承担先行赔付责任，交强险限额内不足部分，由人寿公司在商业三者险范围内承担80%赔偿责任，由李文博承担20%的赔偿责任。钱玲主张的各项损失，结合鉴定结论，原审法院认定如下：1、医疗费26485.73元（其中非医保费用5478.57元）；2、营养费900元（30

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终6463号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司杭州市中心支公司，住所地浙江省杭州市体育场路487号1-3楼，5-6楼。负责人赵卫舟，总经理。委托代理人张秋婷，公司员工。被上诉人（原审原告）钱玲，女，1975年12月22日出生，汉族，住安徽省安庆市枞阳县。委托代理人章群艺，浙江泽颂律师事务所律师。原审被告李文博，男，1988年……