排除妨害纠纷 （2016）沪02民终3698号

依照法律规定，因人民法院的法律文书导致物权设立、变更、转让或者消灭的，自法律文书生效时发生效力。本案刁新民系根据上海市高级人民法院(1992)沪高民上字第4号判决取得物权，自该判决生效之时即为合法物权人，因此黄伊刚名下房产是否完成测绘与刁新民名下房屋的所有权没有利害关系。另外，房屋测绘的依据为测绘法及其相关规定，并非民事法律所调整的范畴，由县级以上地方人民政府负责管理测绘工作的行政部门进行管理和监督，不属于人民法院民事案件的管辖范围，不应由人民法院作为民事案件处理。刁新民认为其名下房屋可进行测绘的，应当依照有关行政法律、法规向主管部门申请，由主管部门认定是否可予进行。据此，依照《中华人民共和国物权法》第二十八条、《中华人民共和国测绘法》第四条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第(一)项、第(四)项之规定，原审法院裁定：驳回刁新民的起诉。刁新民不服原审裁定，向本院提起上诉称，被上诉人无故阻挠本案第三人进行测绘工作，导致上诉人所有的房屋产权证无法办理，进而影响了上诉人对房屋的处分权利，导致上诉人所有权无法实现。上诉人认为即使法院判决要求被上诉人配合测绘在执行上也无任何

依照法律规定，因人民法院的法律文书导致物权设立、变更、转让或者消灭的，自法律文书生效时发生效力。本案刁新民系根据上海市高级人民法院(1992)沪高民上字第4号判决取得物权，自该判决生效之时即为合法物权人，因此黄伊刚名下房产是否完成测绘与刁新民名下房屋的所有权没有利害关系。另外，房屋测绘的依据为测绘法及其相关规定，并非民事法律所调整的范畴，由县级以上地方人民政府负责管理测绘工作的行政部门进行管理和监督，不属于人民法院民事案件的管辖范围，不应由人民法院作为民事案件处理。刁新民认为其名下房屋可进行测绘的，应当依照有关行政法律、法规向主管部门申请，由主管部门认定是否可予进行。据此，依照《中华人民共和国

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪02民终3698号上诉人(原审原告)刁新民，男，1939年7月11日出生，汉族，住上海市长宁区。委托代理人李宇明，北京市中伦文德律师事务所上海分所律师。委托代理人黄敏，北京市中伦文德律师事务所上海分所律师。被上诉人(原审被告)黄伊刚，男，1958年10月10日出生，汉族，住上海市静安区。委托代理人杨月晴(系黄伊刚之妻)，女，1964年2月28日……