机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙04民终1185号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，韩会负事故的主要责任，丁某无事故责任。韩会驾驶的浙Ｆ×××××号小型普通客车在人保公司投保了交强险及商业三者险（含不计免赔），故丁某的损失应先由人保公司在交强险责任限额范围内先予以赔偿，由于人保公司已在交强险范围内赔付丁友金家属120000元，故丁某要求人保公司在交强险范围优先赔偿120000元的诉讼请求，不予支持。本案中，丁某的损失，酌定由韩会承担80%的赔偿责任，该部分赔偿责任，由人保公司依据保险合同在商业三者险限额范围内赔偿。由于在前述《协议书》中明确约定“韩会补偿丁某20000元后事情了结，其他双方再无任何纠葛”等，故丁某要求韩会承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。至于丁某的损失，结合双方提供的证据及丁某的诉讼请求，确认如下：医疗费73907.23元（已扣除住院期间的伙食费554.5元）；鉴定

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，韩会负事故的主要责任，丁某无事故责任。韩会驾驶的浙Ｆ×××××号小型普通客车在人保公司投保了交强险及商业三者险（含不计免赔），故丁某的损失应先由人保公司在交强险责任限额范围内先予以赔偿，由于人保公司已在交强险范围内赔付丁友金家属120000元，故丁某要求人保公司在交强险范围优先赔偿120000元的诉讼请求，

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙04民终1185号上诉人（原审原告）：丁某，男，2005年4月8日出生，汉族，住浙江省平湖市。法定代理人：潘某（丁某之母），女，1979年12月15日出生，汉族，住浙江省平湖市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司平湖支公司。营业场所：浙江省平湖市当湖街道大桥路33号。统一社会信用代码：91330482715435358N。负责……