机动车交通事故责任纠纷 （2021）沪01民终2386号

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，驾驶挂靠在鑫通货运处机动车的姜向勇与驾驶非机动车的刘备发生交通事故，致刘备受伤，现经交警部门认定刘备与姜向勇负事故的同等责任，结合案情，一审法院认定姜向勇应对刘备因本起交通事故经核定后的损失承担60%的赔偿责任，作为涉案机动车挂靠单位的鑫通货运应当与姜向勇承担连带赔偿责任，作为涉案机动车保险人的大地财保烟台支公司应先行在保险范围内承担赔付责任。针对大地财保烟台支公司在刘备的医疗费损失部分中扣除非医保费用的辩称，一审法院认为，大地财保烟台支公司既未提供证据证明其已向被保险人履

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，驾驶挂靠在鑫通货运处机动车的姜向勇与驾驶非机动车的刘备发生交通事故，致刘备受伤

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终2386号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地山东省烟台市芝罘区环山路**。负责人：曹雪梅，总经理。委托诉讼代理人：施哲明，上海和联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘备，男，1988年1月23日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区。委托诉讼代理人：谢洁艳，上海贤嘉律师事务所律师。原审被告：姜向勇，男，……