机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终48号

本案的争议焦点为林九峰的伤情本起交通事故之间是否具有因果关系。根据查明的病史情况，林九峰在交通事故发生当日X射片示左胸部有外伤史，并有左胸、腹部持续性疼痛，手术发现腹腔大量血液，脾周围严重粘连等，符合脾破裂（迟缓性）症状特征，故该损伤与2015年2月10日所发生的交通事故具有直接因果关系。林九峰与朱东梅驾驶机动车发生交通事故后自行协商处理，未能保护事故现场，致事故形成原因及事实无法查证，双方对本起事故造成的损害后果应各承担50％的责任。根据双方的诉辩陈述及举证、质证，一审法院认定本起交通事故导致林九峰的损失为：医疗费26946.32元，误工费（计算至评残前一日）为12392元（3098元/月×4月），护理费6300元，住院伙食补助费396元（18元/日×22日），营养费540元（9元/日×60日），残疾赔偿金223038元（37173元/年×0.3×20年），精神损害抚慰金7000元，交通费500，上述损失合计277112.32元。由人民财保响水公司在交强险限额（医疗费赔偿限额10000元、伤残赔偿限额110000元）赔付林九峰120000元，超出限额的部分由人民财保响水公司承担50%

本案的争议焦点为林九峰的伤情本起交通事故之间是否具有因果关系。根据查明的病史情况，林九峰在交通事故发生当日X射片示左胸部有外伤史，并有左胸、腹部持续性疼痛，手术发现腹腔大量血液，脾周围严重粘连等，符合脾破裂（迟缓性）症状特征，故该损伤与2015年2月10日所发生的交通事故具有直接因果关系。林九峰与朱东梅驾驶机动车发生交通事故后自行协商处理，未能保护事故现场，致事故形成原因及事实无法查证，双方对本起事故造成的损害后果应各承担50％的责任。根据双方的诉辩陈述及举证、质证，一审法院认定本起交通事故导致林九峰的损失为：医疗费26946.32元，误工费（计算至评残前一日）为12392元（3098元/月×

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终48号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司响水支公司，住所地响水县双园中路486号。负责人：吕文朋，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱石坚，江苏阳晨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林九峰。委托诉讼代理人：李盛光，响水县开发区法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司响水支公司（下称人民财保响水公司）因与被……