机动车交通事故责任纠纷 （2015）岳中民三终字第315号

本案二审争议的焦点是：1、太平洋财险岳阳中心支公司是否应在商业三者险限额内对陈永兴因交通事故所造成的损失承担赔偿责任；2、商业三者险免责条款中所约定的负同等责任免赔10%的免赔率是否应当计算；3、岳阳市汉昌司法鉴定所的鉴定意见是否应当予以采信；4、鉴定费是否应由太平洋财险岳阳中心支公司在保险责任限额内承担。关于焦点1，《中华人民共和国保险法》第十七条规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”商业三者险保险合同中虽约定发生保险事故时被保险机动车无公安机关交通管理部门核发的行驶证，保险人在商业三者险限额内不承担赔偿责任，但本案中太平洋财险岳阳中心支公司在明知被保险车辆尚未取得公安机关交通管理部门核发的行驶证的情况下，仍接受投保人孔会的投保，且投保人孔会在一审庭审过程中明确表示太平洋财险岳阳中心

本案二审争议的焦点是：1、太平洋财险岳阳中心支公司是否应在商业三者险限额内对陈永兴因交通事故所造成的损失承担赔偿责任；2、商业三者险免责条款中所约定的负同等责任免赔10%的免赔率是否应当计算；3、岳阳市汉昌司法鉴定所的鉴定意见是否应当予以采信；4、鉴定费是否应由太平洋财险岳阳中心支公司在保险责任限额内承担。关于焦点1，《中华人民共和国保险法》第十七条规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岳中民三终字第315号上诉人（原审原告）陈永兴，农民。委托代理人邱进平，湖南湘杰律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地岳阳市岳阳楼区五里牌三辉大厦七楼。负责人彭宇，总经理。委托代理人任磊，湖南祈安律师事务所律师。委托代理人李建平，湖南祈安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）凌坚军，农民。被上诉人（……