排除妨害纠纷 （2015）三中民终字第06450号

苏×要求苏×1拆除在涉诉宅基地上建造的建筑物并腾退宅基地，需先行解决涉诉宅基地使用权争议。对涉诉宅基地使用权争议，人民法院生效民事裁定已认定不属于法院受理民事案件的范围。在苏×和苏×1未解决涉诉宅基地使用权争议之前，原审法院对苏×提出的上述诉讼请求不予处理正确，本院予以维持。苏×的上诉请求和理由没有事实及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费35元，由苏×1负担（于本判决生效之日起7日交至原审法院）；二审案件受理费70元，由苏×负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　王　忠代理审判员　程　磊代理审判员　杨　夏二〇一五年五月十五日书　记　员　刘艳辉 更多数据：www.

苏×要求苏×1拆除在涉诉宅基地上建造的建筑物并腾退宅基地，需先行解决涉诉宅基地使用权争议。对涉诉宅基地使用权争议，人民法院生效民事裁定已认定不属于法院受理民事案件的范围。在苏×和苏×1未解决涉诉宅基地使用权争议之前，原审法院对苏×提出的上述诉讼请求不予处理正确，本院予以维持。苏×的上诉请求和理由没有事实及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费35元，由苏×1负担（于本判决生效之日起7日交至原审法院）；二审案件受理费70元，由苏×负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　王　忠代理审判员　程　磊

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第06450号上诉人（原审原告）苏×，男，1958年11月27日出生。委托代理人王×（苏×之妻），1957年1月19日出生。被上诉人（原审被告）苏×1，男，1954年4月5日出生。上诉人苏×因与被上诉人苏×1排除妨害纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院（2015）顺民初字第00004号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理……