民间借贷纠纷 （2018）浙0225民初6232号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，由于本案讼争借款发生于被告翁杏娟、乐美建夫妻关系存续期间，无证据表明本案讼争借款系原告蒋爱月与被告翁杏娟有明确约定为个人债务，且金额未超过家事代理的合理范围，被告乐美建亦未提出抗辩，故被告乐美建依法应当承担共同还款责任。 原告蒋爱月持借条原件要求被告翁杏娟、乐美建归还借款370000元并按月利率15‰支付利息的诉讼请求，依法有据，本院予以支持。 原告自认被告已支付利息至2014年2月28日，本院予以确认，但利息应自2014年3月1日起算。 被告乐美建经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可以缺席判决。 据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（二）项，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告翁杏娟、乐美建在判决生效后十五日内归还原告蒋爱月借款370000元，并支付利息（按月利率15‰，
摘要
蒋爱月与翁杏娟、乐美建民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省象山县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0225民初6232号 原告：蒋爱月，女，1963年8月5日出生，汉族，住象山县。 被告：翁杏娟，女，1967年3月22日出生，汉族，住象山县。 被告：乐美建，男，1966年1月18日出生，汉族，住象山县。 原告蒋爱月与被告翁杏娟、乐美建民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月1日立案后，依法适用简易程序进行审理。 因被告翁杏娟涉嫌刑事犯……