机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终262号

公民的健康权受法律保护。因发生交通事故致人身伤亡的，事故责任者应当依照法律规定承担民事赔偿责任。本案由于双方在事故发生后，自行撤离现场，造成该事故成因无法查清，仅有蒙城县公安局出具的证明一份，故事故责任无法认定，双方均没有证据证明自己没有过错，过错大小无法认定，双方平均承担责任，故周莹瑕的各项损失56918.93元应由双方各承担50%，即28459.5元，扣除任连成已垫付的4942元，故任连成应赔偿23517.5元。周莹瑕所举证据不足以证明其在蒙城县望月社区社区居住，故周莹瑕要求按城镇标准计算其误工费、伤残赔偿金的诉讼请求，证据不足，不予支持。任连成辩称此次事故系因周莹瑕闯红灯所致，证据不足，不予釆信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告任连成于判决生效后十日内赔偿原告周莹瑕各项损失23517.5元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费740元，减半收取370元，由原告周莹瑕负担185元，由被

公民的健康权受法律保护。因发生交通事故致人身伤亡的，事故责任者应当依照法律规定承担民事赔偿责任。本案由于双方在事故发生后，自行撤离现场，造成该事故成因无法查清，仅有蒙城县公安局出具的证明一份，故事故责任无法认定，双方均没有证据证明自己没有过错，过错大小无法认定，双方平均承担责任，故周莹瑕的各项损失56918.93元应由双方各承担50%，即28459.5元，扣除任连成已垫付的4942元，故任连成应赔偿23517.5元。周莹瑕所举证据不足以证明其在蒙城县望月社区社区居住，故周莹瑕要求按城镇标准计算其误工费、伤残赔偿金的诉讼请求，证据不足，不予支持。任连成辩称此次事故系因周莹瑕闯红灯所致，证据不足，

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终262号上诉人（原审原告）：周莹瑕，女，1979年8月1日出生，汉族，住安徽省濉溪县。委托诉讼代理人：邵民锋，安徽和协律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：任连成，男，1991年11月23日出生，汉族，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：侯超，蒙城县王集乡法律服务所法律工作者。上诉人周莹瑕因与被上诉人任连成机动车交通事故责任纠纷一案，不服……