民间借贷纠纷 （2019）黑0811民初547号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案被告赵江兰在原告陈培尧处借款，并给原告出具了借条，即原、被告形成了债权债务关系，被告赵江兰未按约定履行给付义务，是违约行为，应承担相应的民事责任，故原告要求被告赵江兰给付原告陈培尧借款本金62000元及按月利率2%给付利息的请求，符合相关法律规定，本院予以支持。 被告赵江兰与郭建军系夫妻关系，被告赵江兰借款用于家庭生产生活，其收入为夫妻共同财产，债务亦应以夫妻共同财产清偿，因此，原告要求被告郭建军给付借款本息的请求，本院予以支持。 依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第四十三条之规定，判决如下：被告赵江兰、郭建军于判决生效后立即给付原告陈培尧借款本金62000元及利息（自2016年10月28日起，按月利率2%计算，至借款本息付清之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1039元，由被告承担。 如不服本判决，可在判决书送达
摘要
陈培尧与赵江兰、郭建军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省佳木斯市郊区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0811民初547号原告陈培尧，男，1951年6月1日出生，汉族，农场退休职工，现住佳木斯市郊区。 被告赵江兰，女，1963年3月23日出生，汉族，农民，现住佳木斯市郊区。 被告郭建军，男，1962年6月16日出生，汉族，农民，现住佳木斯市郊区。 原告陈培尧与被告赵江兰、郭建军民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月13日立案受理后，依法由……