机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第2414号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项规定：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”。根据上述法律规定，在交通事故纠纷案件中，计算残疾赔偿金等费用是否应当扣减外伤参与度的比例应当根据受害人对损害的发生或扩大是否存在过错进行分析。本案中，上诉人张铁山的个人体质状况对损害后果的发生虽然具有一定的影响，但这并不是侵权责任法等法律规定的过错，侵权责任法等法律规定的过错，是指被侵权人在交通事故中对事故的发生和造成的后果所应负的责任，本起交通事故经公安交警部门认定上诉人张铁山无责任，因此，上诉人不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任，原审判决以伤残等级鉴定结论中上诉人外伤参与度为50%为由，在计算残疾赔偿金和定残后护理费时作相应扣减属适用法律错误，应予纠正。从交通事故受害人发生损伤及造成损害后果的因果关系看
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项规定：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任”。根据上述法律规定，在交通事故纠纷案件中，计算残疾赔偿金等费用是否应当扣减外伤参与度的比例应当根据受害人对损害的发生或扩大是否存在过错进行分析。本案中，上诉人张铁山的个人体质状况对损害后果的发生虽然具有一定的影响，但这并不是侵权责任法等法律规定的
正文（节选）
周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第2414号上诉人（原审原告）张铁山，男，汉族，生于1945年5月3日，住鹿邑县。委托代理人王鹤连，河南梓暄律师事务所律师。被上诉人（原审被告）鹿邑县环境保护局。法定代表人陈飞跃，该局局长。委托代理人杨玉清，河南真源律师事务所律师。上诉人张铁山因与被上诉人鹿邑县环境保护局（以下简称鹿邑环保局）机动车交通事故责任纠纷一案，不服鹿邑县人民法院（2……