机动车交通事故责任纠纷 （2014）石民一终字第00917号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照事故责任的比例分担。根据中国国家标准化管理委员会发布的《车辆驾驶人员血液、呼气酒精含量阈值检验（GB195252-2010）》的规定：车辆驾驶人员血液中的酒精含量大于或等于20MG／100ML的属于饮酒后驾车。本案被上诉人寇志国的血液乙醇含量经检测为8.93MG／100ML，不属于饮酒后驾车，也不属于机动车第三者责任保险合同中约定的驾驶人饮酒的情况。本次交通事故经交警部门认定是由于寇志国驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶造成的，故上诉人应当承担相应的赔偿责任。综上所述，上诉人的上诉理由不能成立，本院不支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2788元，由上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　靳建军审　判　员　　张　君代理审判员　　陈爱民二〇一四年六月二十日书　记　员　　翟　伟。

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照事故责任的比例分担。根据中国国家标准化管理委员会发布的《车辆驾驶人员血液、呼气酒精含量阈值检验（GB195252-2010）》的规定：车辆驾驶人员血液中的酒精含量大于或等于20MG／100ML的属于饮酒后驾车。本案被上诉人寇志国的血液乙醇含量经检测为8.93MG／100ML，不属于饮酒后驾车，也不属于机动车第三者责任保险合同中约定的驾驶人饮酒的情况。本次交通事故经交警部门认定是由于寇志国驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶造成的，故上诉人应当承担相应的赔偿责任。综上所述，上诉人的上

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第00917号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司。住所地：石家庄市新华区康乐街*号尚德国际商务中心*楼。负责人赵凯，总经理。委托代理人刘鹏飞。被上诉人（原审原告）茹荣贵，农民。被上诉人（原审被告）寇志国。委托代理人张书芳。被上诉人（原审被告）平山县宏盛汽运有限公司。住所地：平山县平山镇平安西路。负责人白伟，总经……