机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第06193号

庞剑驾驶车辆未做到安全驾驶是发生道路交通事故的原因，应承担事故的全部责任，对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。在相关赔偿方面，虽然京QNJ8**车辆在太平洋财险北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，但依据相关保险条款之约定，结合太平洋财险北京分公司已就责任免除条款对被保险人尽到了明确说明之义务，故太平洋财险北京分公司对因此次交通事故造成的各种间接损失不负责赔偿。又因庞剑在事故发生时为同洲电子公司的司机，其于工作时间到保险公司办理相关事宜亦未超出其作为司机的工作职责，同洲电子公司虽提出事故发生时，庞剑非系履行职务，但未提供充分证据证实庞剑系私自用车，其行为与公司事务无关，故对于焦志强的合理损失，由同洲电子公司承担相应的赔偿责任。对车辆贬值费，焦志强车辆在事故中损坏严重，且就产生贬值损失方面提供了相关证据，结合同洲电子公司亦认可焦志强车辆产生贬值损失，故对车辆贬值费由法院结合焦志强车辆受损的实际情况，同时参考当事人各方的意见综合予以确定。对租车费，焦志强车辆修理近二个月，在此期间焦志强租用车辆产生相关损失，庭审过程中，焦志强及同洲电子公司均认可租车费金额确定为8500元，对此法院不

庞剑驾驶车辆未做到安全驾驶是发生道路交通事故的原因，应承担事故的全部责任，对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。在相关赔偿方面，虽然京QNJ8**车辆在太平洋财险北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，但依据相关保险条款之约定，结合太平洋财险北京分公司已就责任免除条款对被保险人尽到了明确说明之义务，故太平洋财险北京分公司对因此次交通事故造成的各种间接损失不负责赔偿。又因庞剑在事故发生时为同洲电子公司的司机，其于工作时间到保险公司办理相关事宜亦未超出其作为司机的工作职责，同洲电子公司虽提出事故发生时，庞剑非系履行职务，但未提供充分证据证实庞剑系私自用车，其行为与公司事务无关，故对于焦志强的合

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第06193号上诉人（原审被告）深圳市同洲电子股份有限公司，住所地深圳市南山区高新区北区第五工业区彩虹科技大楼A6楼。法定代表人袁明，董事长。委托代理人谷春贺，女，1987年12月17日出生。被上诉人（原审原告）焦志强，男，1962年11月11日出生。原审被告庞剑，男，1970年7月19日出生。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京……