债权债务概括转移合同纠纷 （2021）湘07民终191号

依法成立的合同具有法律效力，合同各方当事人应依法履行。民生公司与王森签订的三份《融资租赁合同（回租）》及相关附件合法有效，民生公司王森交付了设备，王森未按照《租赁支付表》约定按月足额支付租金，至2020年6月30日拖欠已到期租金871747.35元，构成违约，依法应承担违约责任；双方在合同中约定逾期给付租金的应支付罚息（日罚息率0.05％单利），合计651473.28元，不违背法律规定，法院予以确认。在《融资租赁合同（回租）》签订时，许诗与王森系夫妻关系，许诗知悉上述债务并在《配偶承诺书》上签名表示愿意共同承担偿还责任，上述债务应认定为夫妻共同债务，许诗依法应对上述债务承担共同偿还责任；王森违约后，民生公司将与王森签订的融资租赁合同项下的权利全部转让给中联公司，中联公司即享有融资租赁合同项下出租人的所有权益，其有权要求王森、许诗支付已到期未还租金及承担逾期利息；许诗辩称，合同转让通知书上许诗的签名不是本人所签，没有通知许诗；按照《中华人民共和国合同法》第八十条规定，未经通知，该转让对债务人不发生效力；许诗不应当承担责任。法院认为，首先，许诗并未提交证据证明签字并非本人所签，应承担举证不

依法成立的合同具有法律效力，合同各方当事人应依法履行。民生公司与王森签订的三份《融资租赁合同（回租）》及相关附件合法有效，民生公司王森交付了设备，王森未按照《租赁支付表》约定按月足额支付租金，至2020年6月30日拖欠已到期租金871747.35元，构成违约，依法应承担违约责任；双方在合同中约定逾期给付租金的应支付罚息（日罚息率0.05％单利），合计651473.28元，不违背法律规定，法院予以确认。在《融资租赁合同（回租）》签订时，许诗与王森系夫妻关系，许诗知悉上述债务并在《配偶承诺书》上签名表示愿意共同承担偿还责任，上述债务应认定为夫妻共同债务，许诗依法应对上述债务承担共同偿还责任；王森违

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘07民终191号上诉人（原审被告）：许诗，女，1988年11月20日出生，汉族，居民，住四川省邻水县。委托诉讼代理人：杨斌，四川协泰律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告)：中联重科融资租赁（中国）有限公司，住所地天津经济技术开发区南港工业区综合服务区办公楼******。法定代表人：詹纯新，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘胜强，男，该公司员工……