民间借贷纠纷 （2016）内08民终811号

上诉人张文义主张被上诉人张志仪所诉债权，即为张志仪转移给王润平的债权，张文义不应就同一笔借款承担两份债务的上诉理由，同一审中张文义反驳张志仪的诉讼请求所依据的事实相同，张文义对其所主张的事实有责任提供证据予以证明，张文义在一审中未能提供有力证据加以证明，在二审中亦未能举证予以证实，应当承担举证不能的不利后果，故对该上诉理由不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张文义负担。本判决为终审判决。审　判　长　　单久芬审　判　员　　郭智勇代理审判员　　陈　浩二〇一六年七月十八日书　记　员　　范　林附：相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：“第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 来自：www.

上诉人张文义主张被上诉人张志仪所诉债权，即为张志仪转移给王润平的债权，张文义不应就同一笔借款承担两份债务的上诉理由，同一审中张文义反驳张志仪的诉讼请求所依据的事实相同，张文义对其所主张的事实有责任提供证据予以证明，张文义在一审中未能提供有力证据加以证明，在二审中亦未能举证予以证实，应当承担举证不能的不利后果，故对该上诉理由不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张文义负担。本判决为终审判决。审　判　长　　单久芬审　判　员　　郭智勇代理审判员　　陈　浩二〇一

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内08民终811号上诉人（一审被告）张文义，男，1955年3月15日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区磴口县。委托代理人吉丹，内蒙古济海律师事务所律师。被上诉人（一审原告）张志仪，男，1969年11月19日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区磴口县。委托代理人许峰，磴口县渡口镇法律服务所法律工作者。上诉人张文义因与被上诉人张志仪民间借贷……