机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕03民终477号

公民享有健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。造成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本起交通事故经公安交警部门认定，被告赵金亮负事故全部责任，原告本次事故无责任。该事故责任认定事实清楚、程序合法，一审法院予以采信。因事故车辆在第二被告处办理有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告平安财险陕西分公司应在交强险责任分项限额内先行承担赔偿责任，超出责任限额的部分应按照事故责任认定划分由被告赵金亮全部承担。但因原告与被告赵金亮对原告医疗费用部分已自行协商出意见提交一审法院，该意见于法不悖，一审法院予以认可，在计算原告损失时予以考虑。对于原告因交通事故造成的损失，一审法院确认如下：1、医疗费：原告住院11天，支付住院费用12568.4元。另外原告还向该医院支付其他各项费用共计1017.4元。后原告在金台医院、宝鸡市中医医院检查治疗，支付了挂号费、诊查费、药费等共计829.5元。原告上述各项医疗费用共计14415.3元（其中被告赵金亮垫付9000元）。

公民享有健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。造成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本起交通事故经公安交警部门认定，被告赵金亮负事故全部责任，原告本次事故无责任。该事故责任认定事实清楚、程序合法，一审法院予以采信。因事故车辆在第二被告处办理有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告平安财险陕西分公司应在交强险责任分项限额内先行承担赔偿责任，超出责任限额的部分应按照事故责任认定划分由被告赵金亮全部承担。但因原告与被告赵金亮对原告医疗费用部分已自行协商出

宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕03民终477号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地西安市高新区，统一社会信用代码：91610000920543964H。负责人原廷会，任总经理。委托代理人倪婕，陕西仁达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑小应，女，生于1962年6月1日，现住宝鸡市渭滨区。委托代理人刘录强，宝鸡市渭滨区八鱼法律服务所法律工作者。被上诉……