机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终7490号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。所确认的损失属于医疗费赔偿范围内的有检查费666元，属于死亡伤残赔偿范围内的有误工费15000元、伤残赔偿金104608元、精神损害抚慰金5000元、交通费100元，合计124708元。此外，张玉超支出鉴定费1700元。因在第一次起诉时，人保财险已在交强险医疗费限额内赔付10000元，死亡伤残赔偿限额内赔付13100元，商业三者险范围内赔付10110.22元，且李天冲负此次事故主要责任，因此，所确认的检查费666元应由人保财险在商业三者险范围内按责任比例70%承担即466.2元，属于死亡伤残赔偿范围的124708元应由人保财险在交强险限额内承担96900元，剩余27808元由人保财险在商业三者险范围内按责任比例70%承担，即19465.6元。鉴定费1700元应由李天冲按照责任比例70%承担，即1190元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理道

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。所确认的损失属于医疗费赔偿范围内的有检查费666元，属于死亡伤残赔偿范围内的有误工费15000元、伤残赔偿金104608元、精神损害抚慰金5000元、交通费100元，合计124708元。此外，张玉超支出鉴定费1700元。因在第一次起诉时，人保财险已在交强险医疗费限额内赔付10000元，死亡伤残赔偿限额内赔付13100元，商业三者险范围内赔付10110.22元，且李天冲负此次事故主要责

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终7490号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赵县支公司，住所地：赵县自强路17号。负责人：刘军，系该公司经理。委托诉讼代理人：张广彪，河北冀联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玉超,男，1989年7月8日生，汉族，住赵县，现住赵县。委托诉讼代理人：孟媛，石家庄市赵县正大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：……