机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤20民终1144号

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据上述规定，中华联合保险珠海支公司承保了肇事车辆粤C×××××号轻型厢式货车的交强险、商业三者险及附加不计免赔，故其应首先在交强险各赔偿限额内向陈圣达直接承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分由白云飞与陈圣达按照各自过错的比例分担责任，因白云飞与陈圣达在本次事故中分别承担同等责任，确定白云飞对陈圣达超过交强险限额的损失承担50%的民事赔偿责任﹔珠海万翔公司作为肇事车辆的车主，白云飞是该公司雇请的司机，发生交通事故时是在执行公司职务，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“法人的工作人员在执行职务中致人损害的，由公司承担民事责任。”的规定，白云飞在执行珠海万翔公司职务工作中致人损害的，故白云飞对陈圣达的赔偿责任，应由珠海万翔公司直

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据上述规定，中华联合保险珠海支公司承保了肇事车辆粤C×××××号轻型厢式货车的交强险、商业三者险及附加不计免赔，故其应首先在交强险各赔偿限额内向陈圣达直接承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分由白云飞与陈圣达按照各自过错的比例分担责任，因白

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终1144号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司珠海中心支公司，住所地广东省珠海市，组织机构代码××。代表人：毛育军。委托代理人：陈焕彪，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈圣达，男，汉族，住广东省阳春市，公民身份号码×××6619。原审被告：珠海市东区万翔发展有限公司，住所地珠海市，统一社会信用代码××。法定代表人：李永忠……