机动车交通事故责任纠纷 （2015）筑少民终字第78号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”。上诉人刘1违反道路交通法规，在未取得驾驶证的情况，驾驶无牌二轮摩托车，发生交通事故，造成刘4等人死亡，其负此次交通事故的全部责任，刘4等人无责任，上诉人刘1依法应承担赔偿责任。上诉人刘1系未成年人，应由其法定代理人即上诉人刘2、袁某某予以负担。对于上诉人刘1、刘2、袁某某及其代理人所提“一审程序错误，故意遗漏当事人，系认定事实不清，适用法律错误。本案摩托车的车主刘3应当承担相应责任及作为成年人刘4，明知上诉人系未成年人且无驾照，仍然乘坐该车，其行为有一定过错，也应承担部分责任”之上诉理由及代理意见，经查，上诉方及代理人并未提供证据证实系刘3将肇事摩托车交由上诉人刘1驾驶，刘3应作为本案当事人并承担相应责任的证据不足。现也无充分的证据证实刘4乘坐该摩托车时明知刘1系未成年人且其无驾照，上诉人及代理人主张刘4有过错，应当承担部分责任的上诉理由及代理意见证据不足。故上诉人及代理人的该上诉理由及代理意见均不成立，本院不予采纳。对于上诉人刘1、刘2、袁某某及其代理
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”。上诉人刘1违反道路交通法规，在未取得驾驶证的情况，驾驶无牌二轮摩托车，发生交通事故，造成刘4等人死亡，其负此次交通事故的全部责任，刘4等人无责任，上诉人刘1依法应承担赔偿责任。上诉人刘1系未成年人，应由其法定代理人即上诉人刘2、袁某某予以负担。对于上诉人刘1、刘2、袁某某及其代理人所提“一审程序错误，故意遗漏当事人，系认定事实不清，适用法律错误。本案摩托车的车主刘3应当承担相应责任及作为成年人刘4，明知上诉人系未成年人且无驾照，仍然乘坐该车，其行为有一定过错，也
正文（节选）
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）筑少民终字第78号上诉人（原审被告）刘1上诉人（原审被告）刘2，系刘1之父。上诉人（原审被告）袁某某，女，1968年12月31日出生，汉族，农民，住址同上，系刘1之母。上列上诉人之委托代理人张光明，贵州合兴律师事务所律师，律师执业证号：15201199710199860。被上诉人（原审原告）刘3，系死者刘4之父。被上诉人（原审原告）尹某某，系死……