侵权责任纠纷 （2017）渝05民终8669号
裁判要旨
损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或折价赔偿。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告经营的鱼塘地理位置较低，处于山脚下，天下大雨造成山洪水流流入该鱼塘系主要原因，被告将排洪沟改成明沟后明知排洪沟会因山洪冲下来的泥石堵塞，堵塞后不及时疏通将无法正常排洪，造成山洪水流流入原告经营的鱼塘，致使鱼塘内的水溢出鱼塘，可能使原告经营的鱼塘内饲养的鱼被水冲出鱼塘，造成一定的损失。原告经营的鱼塘的地理位置较低，处于山脚下，其明知排洪沟堵塞会造成山洪水流流入其鱼塘致使饲养的鱼被冲走而未采取有效的排洪措施，其亦存在过错，应减轻被告的民事责任。根据原告举示的购买鱼种及饲料的收据，能够证明原告购买了锦鲤进行饲养，但原告未举示证据证明鱼塘内的鱼流失时的价值，故一审法院根据双方的过错程度，酌定由被告赔偿原告经济损失3000元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，一审法院判决：一、由被告重庆市永川区深度矿泉水厂于本判决生效后五日内赔偿原告廖仁辉经济损失3000元；二、驳回原告廖仁辉的其他
摘要
重庆市永川区深度矿泉水厂廖仁辉与侵权责任纠纷二审民事判决书 侵权责任纠纷
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝05民终8669号上诉人（原审原告）：廖仁辉，男，1962年1月20日出生，汉族。委托诉讼代理人：袁国印，重庆浩邦律师事务所律师。上诉人（原审被告）：重庆市永川区深度矿泉水厂，住所地重庆市永川区胜利路办事处冰槽沟村民小组，统一社会信用代码915001185761783464。投资人：沈俊前，厂长。委托诉讼代理人：罗禄兵，重庆市永川区昌州法律服务……