机动车交通事故责任纠纷 (2017)新27民终517号
裁判要旨
人民法院依据原告起诉时所提供的被告住址无法直接送达或者留置送达,应当要求原告补充材料。故一审法院以艾海提江·力提甫不能提供白其德准确送达地址为由,裁定驳回原告艾海提江·力提甫的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销博乐市人民法院(2017)新2701民初1406号民事裁定;二、本案指令博乐市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 刘 霞审判员 卓 娅审判员 陈 建 荣二〇一七年九月二十日书记员 尼·沙娜 百度搜索“”
摘要
人民法院依据原告起诉时所提供的被告住址无法直接送达或者留置送达,应当要求原告补充材料。故一审法院以艾海提江·力提甫不能提供白其德准确送达地址为由,裁定驳回原告艾海提江·力提甫的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销博乐市人民法院(2017)新2701民初1406号民事裁定;二、本案指令博乐市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 刘 霞审判员 卓 娅审判员 陈 建 荣二〇一七年九月二十日书记员 尼·沙娜 百度搜索“”
正文(节选)
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)新27民终517号上诉人(原审原告):艾海提江·力提甫,男,1970年12月12日出生,维吾尔族,住博乐市。被上诉人(原审被告):白其德,男,1957年12月8日出生,哈萨克族。上诉人艾海提江·力提甫因与被上诉人白其德机动车交通事故责任纠纷一案,不服博乐市人民法院(2017)新2701民初1406号民事裁定,向本院提起上诉……