机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终2776号

原审认定事实不清。关于本案诉讼时效，交通事故人身损害赔偿诉讼时效应当自治疗终结之日起算，诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算。本案中，上诉人曾提供证人出庭作证多次到霍春彦家要求赔偿，重审时应查明上诉人何时治疗终结及诉讼时效中断情况，查清相关事实后依法认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省平山县人民法院（2016）冀0131民初2518号民事判决；二、本案发回河北省平山县人民法院重审。上诉人耿保书预交的二审案件受理费2400元予以退回。审　判　长　　刘建国审　判　员　　史兆宏代理审判员　　王　婷二〇一七年五月十日书　记　员　　徐洁莹

原审认定事实不清。关于本案诉讼时效，交通事故人身损害赔偿诉讼时效应当自治疗终结之日起算，诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算。本案中，上诉人曾提供证人出庭作证多次到霍春彦家要求赔偿，重审时应查明上诉人何时治疗终结及诉讼时效中断情况，查清相关事实后依法认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省平山县人民法院（2016）冀0131民初2518号民事判决；二、本案发回河北省平山县人民法院重审。上诉人耿保书预交的二审案件受理费2400元予以退回。审　判　长　　刘建国审　判　员　　史兆宏代理审

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终2776号上诉人(原审原告)：耿保书，男，1971年7月5日生，汉族，住河北省元氏县。委托诉讼代理人：王位平，男，1957年2月19日生，汉族，住元氏县。元氏县槐阳镇郭村村民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：李飞，男，1983年4月17日生，汉族，住石家庄市平山县。委托诉讼代理人：李力涛，石家庄市平山工业区法律服务所法律工作者。被上……