机动车交通事故责任纠纷 (2015)宁民终字第1770号

案号
(2015)宁民终字第1770号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省南京市
裁判日期
2015-04-08

裁判要旨

当事人的合法权利受法律保护。本案系交通事故引发的人身损害赔偿的纠纷。交警部门认定罗德明承担事故的主要责任,曹计平承担事故的次要责任,陶芹无责任。本案中,罗德明不当停车属于车辆在使用过程中的行为,亦是导致事故的起因和主要原因,故对交警部门的责任认定并无不当,予以采信。肇事车辆已在平安保险公司投保交强险、商业三责险及不计免赔险,平安保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。曹计平承担事故次要责任,亦需承担部分赔偿责任。对于陶芹的各项诉请,根据现有证据,结合举证、质证意见,认定如下:1、医疗费,经核对票据金额为24358.40元,有医疗费发票及当事人陈述为证,予以确认。平安保险公司认为应扣除其中伙食费259元、护理费100元、医保代付的126元,理由成立,予以准许,故医疗费损失为23873.40元。平安保险公司认为应扣减15%的非医保用药费用,没有法律依据,不予支持。2、住院伙食补助费306元,予以认定。3、伤残赔偿金65076元,按伤残等级予以认定。4、营养费1350元,予以认定。5、护理费,根据陶芹伤情按60元/日计算,为5400元。6、交通费,酌定为300元。7、误工费,根据陶芹提供的工资证

摘要

当事人的合法权利受法律保护。本案系交通事故引发的人身损害赔偿的纠纷。交警部门认定罗德明承担事故的主要责任,曹计平承担事故的次要责任,陶芹无责任。本案中,罗德明不当停车属于车辆在使用过程中的行为,亦是导致事故的起因和主要原因,故对交警部门的责任认定并无不当,予以采信。肇事车辆已在平安保险公司投保交强险、商业三责险及不计免赔险,平安保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。曹计平承担事故次要责任,亦需承担部分赔偿责任。对于陶芹的各项诉请,根据现有证据,结合举证、质证意见,认定如下:1、医疗费,经核对票据金额为24358.40元,有医疗费发票及当事人陈述为证,予以确认。平安保险公司认为应扣除其中伙食费25

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第1770号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司,住所地江苏省南京市建邺区江东中路108号16、17、18层。负责人原廷会,中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司总经理。委托代理人庞龙,江苏联创伟业律师事务所律师。委托代理人张敬成,江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陶芹,女,汉族,1972年9月12日生……