机动车交通事故责任纠纷 (2021)冀01民终785号
裁判要旨
公民的人身健康权和财产权应受法律保护。本案系因机动车道路交通事故引发的损害赔偿,侵害公民人身权和财产权的,应当赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金等相关费用共计72472.4元。因肇事车辆冀A×××××在被告保险公司投保交强险及20万元商业三者险,被告保险公司在交强险及商业险范围内共计赔偿原告72472.4元。病历取证费2元、公估费1800元、鉴定人员出庭补贴200元属于间接损失,应当由被告雷鸣负担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第ニ十ー条、第ニ十ニ条、第二十四第二十五条之规定,一审法院判决如下:一、被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司赔偿原告吕强强各项损失72472.4元于判决书生效后七日内付清。二、被告雷鸣赔偿原告吕强强公估费、病历取证费损失1802元。三、驳回原告吕强强的其他诉讼
摘要
公民的人身健康权和财产权应受法律保护。本案系因机动车道路交通事故引发的损害赔偿,侵害公民人身权和财产权的,应当赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金等相关费用共计72472.4元。因肇事车辆冀A×××××在被告保险公司投保交强险及20万元商业三者险,被告保险公司在交强险及商业险范围内共计赔偿原告72472.4元。病历取证费2元、公估费1800元、鉴定人员出庭补贴200元属于间接损失,应当由被告雷鸣负担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀01民终785号 上诉人(原审被告):紫金财产保险股份有限公司河北分公司,住所地石家庄市裕华路133号方北大厦B座12层。 负责人:王卫,该公司总经理。 委托诉讼代理人:杜琳,该公司员工。 被上诉人(原审原告):吕强强,男,1954年11月9日生,汉族,住晋州市。 委托诉讼代理人:吕孟杰(吕强强之子),男,1986年10月18日生,汉族……