机动车交通事故责任纠纷 (2014)合民一终字第03468号

案号
(2014)合民一终字第03468号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2014-11-14

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当依法承担民事赔偿责任。李进驾驶皖H×××××号小型客车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,造成交通事故,经交警部门认定李进承担事故的全部责任,郑书叶无责任,李进应承担事故的赔偿责任。因肇事车辆在中国太平财产保险股份有限公司安庆中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险,但是李进系醉酒驾驶,故中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司仅在交强险保险范围内承担赔付责任。对郑书叶的各项损失,认定如下:1、医疗费。郑书叶主张医疗费2089.5元,但提供医疗费票据仅为1969.5元,故支持1969.5元;2、住院伙食补助费。郑书叶主张住院19天,要求住院伙食补助费570元(19天×30元/天=570元),符合法律规定,予以支持;3、误工费。郑书叶主张误工费18000元。主张误工标准为每天200元。对于误工天数,鉴定意见书鉴定意见误工时间为90天,但是自事故发生时间2013年3月26日至鉴定意见书出具时相隔时间不足该期限,原审法院确定误工期限自事故发生之日起

摘要

公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当依法承担民事赔偿责任。李进驾驶皖H×××××号小型客车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,造成交通事故,经交警部门认定李进承担事故的全部责任,郑书叶无责任,李进应承担事故的赔偿责任。因肇事车辆在中国太平财产保险股份有限公司安庆中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险,但是李进系醉酒驾驶,故中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司仅在交强险保险范围内承担赔付责任。对郑书叶的各项损失,认定如下:1、医疗费。郑书叶主张医疗费2089.5元,但提供医疗费票据仅为1969

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)合民一终字第03468号上诉人(原审原告):郑书叶。委托代理人:王树林,安徽华人律师事务所律师。委托代理人:宁志强,安徽华人律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李进。被上诉人(原审被告):望江县古雷池农林生态科技有限公司,住所地安徽省安庆市望江县华阳镇东外环路,组织机构代码68685378-7。法定代表人:王冯莉,总经理。委托代理人:李进,1……