机动车交通事故责任纠纷 (2014)镇民终字第1264号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。周志闯与司品忠、吕广洲发生交通事故,交警部门认定司品忠、吕广洲各承担同等责任,周志闯等人不承担责任,有交通事故认定书等证据证实,予以确认。司品忠、太平洋财保海珠公司认为司品忠只应承担次要责任,XX平认为司品忠无违章行为、至多只应承担次要责任,卞祥林认为吕广洲不应承担责任,但上述XX平、卞祥林、司品忠、太平洋财保海珠公司均未提供证据予以证明,且上述意见与交通事故事实不符,故对XX平、卞祥林、司品忠、太平洋财保海珠公司有关事故责任认定的辩称意见,均不予采信。司忠、吕广洲分别为XX平、卞祥林雇佣的驾驶员,司品忠、吕广洲发生交通事故所产生的民事责任分别应由XX平、卞祥林承担。豫P×××××重型自卸货车在太平洋财保海珠公司投保了交强险及商业险,余玉珍、周树亚、周树孝的损失应由太平洋财保海珠公司在交强险范围内赔偿,超出部分由卞祥林和XX平各承担50%的责任,太平洋财保海珠公司对XX平因承担的赔偿责任,在商业险赔偿限额内负有向余玉珍、周树亚、周树孝直接给付的义务。太平洋财保海珠公司提出的免赔问题,保险条款约定,发生保险事故时保险机动车未按规定检验或检验不合格,保险人不负责
摘要
公民的生命健康权受法律保护。周志闯与司品忠、吕广洲发生交通事故,交警部门认定司品忠、吕广洲各承担同等责任,周志闯等人不承担责任,有交通事故认定书等证据证实,予以确认。司品忠、太平洋财保海珠公司认为司品忠只应承担次要责任,XX平认为司品忠无违章行为、至多只应承担次要责任,卞祥林认为吕广洲不应承担责任,但上述XX平、卞祥林、司品忠、太平洋财保海珠公司均未提供证据予以证明,且上述意见与交通事故事实不符,故对XX平、卞祥林、司品忠、太平洋财保海珠公司有关事故责任认定的辩称意见,均不予采信。司忠、吕广洲分别为XX平、卞祥林雇佣的驾驶员,司品忠、吕广洲发生交通事故所产生的民事责任分别应由XX平、卞祥林承担
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)镇民终字第1264号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司广州市海珠支公司,住所地广东省广州市海珠区广州大道南911号中智商务大厦202自编2房、401自编0房。负责人游春荣,该公司总经理。委托代理人奚来玉,上海佳通律师事务所律师。委托代理人原香微,上海佳通律师事务所律师。被上诉人(原审原告)余玉珍。被上诉人(原审原告)周树亚。被上诉……