返还原物纠纷 （2021）吉01民终221号

案涉车辆登记所有权人为天力电气公司，陈潜、王菲对天力电气公司为该车辆所有权人无异议。在依天力电气公司申请法院调取的公安机关唐林的笔录中，案外人唐林表示是给陈潜打电话征得同意后将案涉车辆借出，同时案外人唐林在使用案涉车辆的过程中，对所发生的突发事件案外人唐林均是给王菲打电话进行汇报，并等待王菲的指示如何进行处理，案外人唐林在笔录中也表明，王菲是主动向其表示如需使用车辆就和她说一声，故王菲是案涉车辆的控制人之一，根据《中华人民共和国物权法》第三十四条规定：“无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。”因此陈潜、王菲均负有向天力电气公司返还车辆的义务。综上，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审判决：陈潜、王菲于判决生效后立即共同向天力电气公司返还车牌号为吉A×××**，车辆识别代号：LB1WA688XE8043563，车辆发动机号：80385362的奔驰品牌商务车。案件受理费2300元，保全费1020元，合计3320元，由陈潜、王菲共同负担，于判决生效后立即执行。本案经二审审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。本院认为，本案

案涉车辆登记所有权人为天力电气公司，陈潜、王菲对天力电气公司为该车辆所有权人无异议。在依天力电气公司申请法院调取的公安机关唐林的笔录中，案外人唐林表示是给陈潜打电话征得同意后将案涉车辆借出，同时案外人唐林在使用案涉车辆的过程中，对所发生的突发事件案外人唐林均是给王菲打电话进行汇报，并等待王菲的指示如何进行处理，案外人唐林在笔录中也表明，王菲是主动向其表示如需使用车辆就和她说一声，故王菲是案涉车辆的控制人之一，根据《中华人民共和国物权法》第三十四条规定：“无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。”因此陈潜、王菲均负有向天力电气公司返还车辆的义务。综上，依照《中华人民共和国物权法》第三十

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉01民终221号上诉人（原审被告）：王菲，女，1979年2月2日生，汉族，住长春市朝阳区。委托诉讼代理人：智慧，吉林衡丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吉林省天力电气设备制造有限公司，住所地长春市南关区东三马路**。法定代表人:王洪彬,总经理。委托诉讼代理人：袁浩，该公司员工。被上诉人（原审被告）:陈潜，男，1968年5月1日生,汉族,……