机动车交通事故责任纠纷 (2014)清中法民三终字第79号
裁判要旨
本案是机动车交通事故责任纠纷。一、关于事故责任问题。佛冈县公安局交通警察大队对本案交通事故作出的《道路交通事故认定书》,认定郑志运承担事故的全部责任,郑甘花、郑卫中不承担事故责任,该认定事实清楚,程序合法,证据充分,双方均无异议,法院依法予以采纳。因此,依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定,本案交通事故造成原告的损失,应由被告中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额内先行赔付;超出交强险限额部分,由被告中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司在商业第三者责任保险限额范围内按合同约定承担赔偿责任,超出商业第三者责任保险限额范围的,因被告郑志运事发时正在履行职务,故由被告佛冈县迳头水电所承担。二、关于赔偿款按何标准计算的问题。根据原告提供的一系列证据反映,郑甘花在城镇内居住生活,并有固定工作和收入超过一年,原告主张在计算赔偿数额时按城镇居民的标准对待,法院予以支持。三、原告郑甘花、郑*梅、郑从辉、范茂奀的损失数额,依照《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用
摘要
本案是机动车交通事故责任纠纷。一、关于事故责任问题。佛冈县公安局交通警察大队对本案交通事故作出的《道路交通事故认定书》,认定郑志运承担事故的全部责任,郑甘花、郑卫中不承担事故责任,该认定事实清楚,程序合法,证据充分,双方均无异议,法院依法予以采纳。因此,依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定,本案交通事故造成原告的损失,应由被告中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额内先行赔付;超出交强险限额部分,由被告中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司在商业第三者责任保险限额范围内按合同约定承担赔偿责任
正文(节选)
广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)清中法民三终字第79号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司。负责人:杨丙江,该公司经理。委托代理人:罗莲君,广东远大永恒律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郑甘花,女,1983年10月22日出生,汉族。被上诉人(原审原告):郑*梅,女,2005年6月27日出生,汉族。被上诉人(原审原告):郑从辉,男,1953年1月2……