机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终3819号

公民的人身权、财产权受法律保护。2014年11月28日，李彦飞驾驶解放牌冀Ａ×××××号重型自卸货车在宜安车站沧州水泥厂专用线与正在顶进调车作业的火车车辆发生碰撞事故，事故中造成铁路调车员臧志鹏受伤，经石家庄西站派出所调查取证，李彦飞负事故全部责任，故李彦飞应当承担赔偿责任。二、事故车辆在人保藁城支公司投保有交强险一份及三者险50万元，故相应的赔偿款项应首先在交强险各分项限额内由该公司替代赔偿，不足部分依事故责任比例在三者险范围内理赔。三、李杰称已经支付臧志鹏医疗费10000元，臧志鹏予以认可，该费用应自医疗费中核减直接返还李杰。李杰称支付派出所10000元，臧志鹏并未收到该款，李杰可通过其他方式予以解决，本案不作处理。根据臧志鹏提供的证据及被告的质证意见，臧志鹏损失依法确定为：一、医药费、伙食补助费。结合臧志鹏提交的第二次住院的医疗费票据16343.54元及住院病历能够证实其医疗费主张，且李杰、人保藁城支公司对伙食补助费3100元均无异议，对此两项费用予以认定，但医疗费应当核减李杰已经支付的现金10000元。臧志鹏第一次的住院费用均未提交原件，且人保藁城支公司也有异议，暂不作处理。二

公民的人身权、财产权受法律保护。2014年11月28日，李彦飞驾驶解放牌冀Ａ×××××号重型自卸货车在宜安车站沧州水泥厂专用线与正在顶进调车作业的火车车辆发生碰撞事故，事故中造成铁路调车员臧志鹏受伤，经石家庄西站派出所调查取证，李彦飞负事故全部责任，故李彦飞应当承担赔偿责任。二、事故车辆在人保藁城支公司投保有交强险一份及三者险50万元，故相应的赔偿款项应首先在交强险各分项限额内由该公司替代赔偿，不足部分依事故责任比例在三者险范围内理赔。三、李杰称已经支付臧志鹏医疗费10000元，臧志鹏予以认可，该费用应自医疗费中核减直接返还李杰。李杰称支付派出所10000元，臧志鹏并未收到该款，李杰可通过其他

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终3819号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市藁城支公司。负责人：马军社，该公司经理。委托诉讼代理人:柳长春，北京市盈科（石家庄）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：臧志鹏，男，1983年8月1日生，汉族,司机，住石家庄市桥西区。委托代理人：杜烨，河北弘宇律师事务所律师。原审被告:李彦飞，男，1980年2月4日……