机动车交通事故责任纠纷 (2015)渝一中法民终字第04012号

案号
(2015)渝一中法民终字第04012号
法院
重庆市第一中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
重庆市
裁判日期
2015-10-10

裁判要旨

被告杨杰无有效机动车驾驶证驾驶渝A×××××号车将刘兵撞倒致死,且在发生交通事故后驾车逃逸,原告刘小荣、杨明惠作为刘兵的近亲属有权要求被告赔偿。刘兵系城镇居民,原告请求死亡赔偿金504320元一审法院予以支持。丧葬费根据重庆市2013年度职工月平均工资标准计算6个月为25003元。对原告处理丧葬事宜的交通费、食宿费酌情主张3000元。原告请求杨明惠的被扶养人生活费,根据司法鉴定机构的鉴定意见以及说明证实,杨明惠患精神分裂症多年,完全丧失劳动能力,请求被扶养人生活费符合法律规定;至于杨明惠在年满55周岁后是否有养老保险,或养老保险的金额均不能确定,因此对被告提出杨明惠在55周岁后的被扶养人生活费不应当主张的意见一审法院不予采纳;对原告请求被扶养人生活费178140元一审法院予以支持。杨杰因此次交通事故已被一审法院判处刑罚,对原告请求精神损害抚慰金一审法院不予支持。鉴定费700元一审法院予以支持。综上,原告刘小荣、杨明惠因刘兵死亡的损失有:死亡赔偿金(含被扶养人生活费)682460元、丧葬费25003元、处理丧葬事宜的交通费、食宿费3000元、鉴定费700元,共计711163元。对原告的损

摘要

被告杨杰无有效机动车驾驶证驾驶渝A×××××号车将刘兵撞倒致死,且在发生交通事故后驾车逃逸,原告刘小荣、杨明惠作为刘兵的近亲属有权要求被告赔偿。刘兵系城镇居民,原告请求死亡赔偿金504320元一审法院予以支持。丧葬费根据重庆市2013年度职工月平均工资标准计算6个月为25003元。对原告处理丧葬事宜的交通费、食宿费酌情主张3000元。原告请求杨明惠的被扶养人生活费,根据司法鉴定机构的鉴定意见以及说明证实,杨明惠患精神分裂症多年,完全丧失劳动能力,请求被扶养人生活费符合法律规定;至于杨明惠在年满55周岁后是否有养老保险,或养老保险的金额均不能确定,因此对被告提出杨明惠在55周岁后的被扶养人生活费

正文(节选)

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民终字第04012号上诉人(原审被告)向葵,现关押于重庆市涪陵区戒毒所。被上诉人(原审原告)刘小荣。委托代理人游斌,重庆金雷律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨明惠。原审被告周献。原审被告重庆金满汽车租赁有限公司,住所地重庆市九龙坡区石桥铺石杨路21-3-7号。法定代表人程浩,该公司总经理。原审被告吴利明。原审被告吴书全。原审被告杨杰。……