劳动争议 (2017)鲁02民终4627号
裁判要旨
本案中,宋雨法要求崂山五交化公司为其办理提前退休手续,因退休手续由社会保险行政部门审核办理,劳动者是否符合退休条件、能否办理退休手续均属于社会保险行政部门的行政管理范畴,由此引发的纠纷不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审裁定驳回宋雨法的起诉,并无不当,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 蕾审 判 员 杨保国代理审判员 迟金铜二〇一七年六月九日书 记 员 王 清书 记 员 彭晓凤
摘要
本案中,宋雨法要求崂山五交化公司为其办理提前退休手续,因退休手续由社会保险行政部门审核办理,劳动者是否符合退休条件、能否办理退休手续均属于社会保险行政部门的行政管理范畴,由此引发的纠纷不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审裁定驳回宋雨法的起诉,并无不当,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 蕾审 判 员 杨保国代理审判员 迟金铜二〇一七年六月九日书 记 员 王 清书 记 员 彭晓凤
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁02民终4627号上诉人(原审原告):宋雨法委托诉讼代理人:况美玲被上诉人(原审被告):青岛崂山五交化有限公司法定代表人:肖相准,经理。上诉人宋雨法因与被上诉人青岛崂山五交化有限公司(以下简称崂山五交化公司)动争议纠纷一案,不服青岛市李沧区人民法院(2016)鲁0213民初4270号民事裁定,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行了审……