机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘08民终62号

原判认定毛至国将湘G386**号普通二轮摩托车交由未取得驾驶证的童光海驾驶，属认定事实不清；刘代春已当庭申请撤回对中华联合财产保险股份有限公司张家界中心支公司的起诉，原审法院已当庭裁定准许，但一审判决却仍将中华联合财产保险股份有限公司张家界中心支公司列为被告，程序不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项规定，裁定如下：一、撤销张家界市永定区人民法院（2016）湘0802民初128号民事判决；二、本案发回张家界市永定区人民法院重审。上诉人毛至国预交的二审案件受理费3210元、上诉人张家界市道路桥梁开发建设总公司预交的二审案件受理费3210元予以退回。审判长　　刘雪飞审判员　　黄　磊审判员　　符兆敏二〇一七年六月二十日书记员　　龙雨茜附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤

原判认定毛至国将湘G386**号普通二轮摩托车交由未取得驾驶证的童光海驾驶，属认定事实不清；刘代春已当庭申请撤回对中华联合财产保险股份有限公司张家界中心支公司的起诉，原审法院已当庭裁定准许，但一审判决却仍将中华联合财产保险股份有限公司张家界中心支公司列为被告，程序不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项规定，裁定如下：一、撤销张家界市永定区人民法院（2016）湘0802民初128号民事判决；二、本案发回张家界市永定区人民法院重审。上诉人毛至国预交的二审案件受理费3210元、上诉人张家界市道路桥梁开发建设总公司预交的二审案件受理费3210元予以退回。审判长　　刘雪飞审判

湖南省张家界市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘08民终62号上诉人（原审被告）：毛至国，男，1967年9月30日出生，土家族。委托诉讼代理人：李玉霞（毛至国的妻子）。委托诉讼代理人：鲁密群，湖南正诚律师事务所律师，受张家界市武陵源区法律援助中心的指派，为毛至国提供法律援助。上诉人（原审被告）：张家界市道路桥梁开发建设总公司，住所地湖南省张家界市南庄坪。法定代表人：朱光明，该公司董事长。……