机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终623号

公民的生命健康权受法律保护，许如洲因该交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。根据法律规定，分别投保交强险的牵引车和挂车连接使用时发生交通事故造成第三人损害，当事人请求由各保险公司在各自的责任限额范围内平均赔偿的，人民法院应当予以支持。本案中，许正国、丁德平的损失由人寿财保滨湖支公司在交强险范围内承担赔偿责任，对超出交强险并由李将承担的赔偿责任部分由人寿财保滨湖支公司、太平洋财保锡山支公司在商业三者险各自的责任限额范围内平均赔偿。许如洲于事故发生前在盐城秋明汽车配件有限公司工作，故对其死亡赔偿金可按照城镇居民标准计算。对许正国、丁德平主张的精神抚慰金，因许如洲在事故中承担主要责任，故对精神抚慰金的诉讼请求不予支持。综上，对许如洲因交通事故死亡造成的损失认定如下：丧葬费30891.5元、死亡赔偿金37173元/年×20年×100%=743460元、处理丧事人员误工费101.8元×3人×3天=916元、交通费酌定为500元，车辆修理费酌定为500元。许正国、丁德平因其近亲属许如洲死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金、处理丧事人员误工费、交通费先由人寿财保滨湖支公司在交强险伤残限额范围内赔偿1100

公民的生命健康权受法律保护，许如洲因该交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。根据法律规定，分别投保交强险的牵引车和挂车连接使用时发生交通事故造成第三人损害，当事人请求由各保险公司在各自的责任限额范围内平均赔偿的，人民法院应当予以支持。本案中，许正国、丁德平的损失由人寿财保滨湖支公司在交强险范围内承担赔偿责任，对超出交强险并由李将承担的赔偿责任部分由人寿财保滨湖支公司、太平洋财保锡山支公司在商业三者险各自的责任限额范围内平均赔偿。许如洲于事故发生前在盐城秋明汽车配件有限公司工作，故对其死亡赔偿金可按照城镇居民标准计算。对许正国、丁德平主张的精神抚慰金，因许如洲在事故中承担主要责任，故对精神抚慰

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终623号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司无锡市滨湖支公司，住所地江苏省无锡市滨湖区稻香新村14-15号3楼东。负责人：李沁人，该公司总经理。委托诉讼代理人：倪冰，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许正国，男，1968年9月4日出生，汉族，住江苏省射阳县。被上诉人（原审原告）：丁德平，女，1969年8月22……