机动车交通事故责任纠纷 （2019）津01民终4713号

根据道路交通事故认定书，确定毕绍美承担80%的民事责任；毕绍美驾驶的车辆投保了交强险，李悦坤的损失依法首先在交强险责任限额内赔偿，不足部分由毕绍美根据责任比例赔偿。毕绍美主张其借用他人车辆发生的交通事故，因未提交证据证明，故不予支持，由毕绍美作为车辆实际使用人依法承担相应的赔偿责任；平安公司主张毕绍美无证驾驶，李悦坤的损失不予赔偿，因《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持，故对该答辩意见不予采纳。一审法院对李悦坤损失确认如下：医疗费，凭票确认23742.37元。住院伙食补助费，按每天100元27天确认，即2700元；李悦坤按28天主张住院伙食补助费，因病历中明确记载其实际住院27天，故不予支持。营养费，酌情支持810元。护理费，按住院27天以天津市居民服务业和其他服务业日平均收入123元确认，即3321元；李悦坤按月平均收入8722元主张护理费，因未提交护理人员收入实际减少的有效证据，无法确定损失情

根据道路交通事故认定书，确定毕绍美承担80%的民事责任；毕绍美驾驶的车辆投保了交强险，李悦坤的损失依法首先在交强险责任限额内赔偿，不足部分由毕绍美根据责任比例赔偿。毕绍美主张其借用他人车辆发生的交通事故，因未提交证据证明，故不予支持，由毕绍美作为车辆实际使用人依法承担相应的赔偿责任；平安公司主张毕绍美无证驾驶，李悦坤的损失不予赔偿，因《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持，故对该答辩意见不予采纳。一审法院对

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）津01民终4713号上诉人（原审被告）：毕绍美，女，1987年6月7日出生，汉族，住天津市武清区。被上诉人（原审原告）：李悦坤，男，1956年1月14日出生，汉族，住天津市武清区。委托诉讼代理人：李会山（李悦坤之子），男，1984年10月12日出生，汉族，住天津市武清区。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南……